BITT 서류 전형 안내

자격 조건

  • 통역시험과 번역시험으로 나뉘어  시행하며 급수에 따라  자격증 역시 구분하여 발행된다.
  • 시험은 오프라인은 분기별 1번으로 일년에 4회 치루어 지며 온라인은 수시로 신청하여 치를 수  있다.

시험 방식

BITT 번역 1급 자격증

  • 200페이지 이상의 책을 한권 이상  번역한 실적
  • 외국어 및 한국어를 강의하는 사람으로 번역관련 논문을 증명 할수있는 사람
  • TCT 번역 1급 자격증을 가지고 있는 사람
  • 한국번역가협회(KOT) 위원회에 승인을 받은 사람
  • 위  항목 중에서 하나 혹은 하나 이상의 항목에 속하는 사람이 신청서를 제출한  경우  GITA 시험 위원
  • 회에서 에서 평가하여 BITT 번역 1급 자격증을 교부합니다.

BITT 통역 1급 자격증

  • 해외 혹은 국내에서 비즈니스 관련 통역 업무를  2년 이상 수행한 실적
  • 비즈니스 실무에서  2년이상 해당 경험을 증명할수 있는 서류를 가지고 있는 자 (통역수행증명서, 통역실적증명서, 통역경력증명서, 경력증명서, 통역확인서 )
  • 한국번역가협회(KOT) 위원회에 승인을 받은 사람
  • 위  항목 중에서 하나 혹은 하나 이상의 항목에 속하는 사람이 신청서를 제출한  경우  GITA 시험 위원회에서 에서 평가하여 BITT 통역 1급 자격증을 교부합니다

신청 방법

신청서를 작성하여  반명함판 사진파일, 증명서류 를 함께 첨부하여 우편 또는 이메일로 제출 할수 있습니다.  
Email : gita701@gmail.com

신청 후 절차

신청서 작성 →  GITA 시험위원회 심사 →심사비용 입금 (15만원)→ 심사승인 결과 개별발표.
(입금계좌 : 국민은행 464401-04-110212)

  • 시험위원회 심사는  1-2주에 걸쳐 심사하고 심사결과를 유선이나 메일로 통보합니다.
  • 자격증은 신청서상의 주소로 발송되며 발급에서 배송까지 1주일 정도 소요됩니다.

유의사항

  • 1. 제출된 모든 자료는 반환되지 않고 6개월 보관후 폐기될 수 있습니다. 
  • 2. 통역 및 번역 경력증명서 혹은 재직증명서를 제출시 반드시 해당 경력을 명해야 합니다.
  • 3. 번역물 제출시에는 본인 확인이 될수있는 증명을 같이 하여야 합니다. 
  • 4. 심사 후 결과는 시험위원회에 판단 하에 결정하며 번복 할 수 없습니다.